Краткий ответ: Виза E-1 для торговцев по договору позволяет гражданину страны, с которой заключен соответствующий договор, проживать и работать в США с целью ведения значительного и постоянного международного товарооборота между своей страной и Соединенными Штатами. Для получения визы гражданство заявителя должно соответствовать стране-участнице договора, не менее 50 % акций торговой компании должны принадлежать гражданам этой же страны, а сама торговая деятельность должна быть значительной по объёмам, постоянной и осуществляться преимущественно между США и страной-участницей договора.
Что такое виза торговца по договору E-1?
Виза категории E-1 — это неиммиграционная виза, предназначенная для граждан стран, которые заключили с Соединенными Штатами соответствующий договор о торговле и судоходстве, торговое соглашение или равнозначное соглашение. В отличие от категорий, основанных на инвестициях, виза E-1 не привязана к определенному порогу в долларах. Вместо этого она основана на самой торговой деятельности: постоянном обмене товарами, услугами или другой соответствующей коммерческой деятельностью между страной-участницей договора и США. Владелец бизнеса, руководитель компании или соответствующий сотрудник предприятия, осуществляющего торговлю в рамках договора, могут потенциально получить статус E-1 при условии, что соответствующая торговая деятельность соответствует федеральным стандартам.
Поскольку данная классификация напрямую вытекает из федерального иммиграционного законодательства, целесообразно начать с официального описания этой категории, представленного правительством. Служба гражданства и иммиграции США (USCIS) излагает федеральные критерии отбора для неиммигрантов категории E-1, в том числе определение понятия «торговля» и разграничение категорий «основной торговец» и «сотрудник». Каждое ходатайство по визе E-1 в конечном итоге оценивается с учетом этих критериев, поэтому перед сбором подтверждающих документов рекомендуется ознакомиться с ними.
Кто имеет право на получение визы E-1?
В основе каждого дела по визе E-1 лежат четыре основных требования:
- Соответствие гражданству. Заявитель должен иметь гражданство страны, подписавшей соответствующий договор, и это гражданство должно совпадать с гражданством предприятия (или большинства его владельцев).
- Доля участия граждан страны-участницы договора должна составлять не менее 50 %. Торговое предприятие должно находиться в прямом или косвенном владении физических лиц, имеющих гражданство страны-участницы договора.
- Значительный объем торговли. Объем торговли должен быть достаточно значительным, чтобы обеспечивать прожиток торговца и его семьи, и должен отражать непрерывный поток сделок, а не одну крупную сделку.
- Торговля должна осуществляться преимущественно между США и страной, с которой заключен договор. Более 50 % соответствующей критериям торговли должно осуществляться именно между США и страной, с которой у заявителя заключен договор, а не с другими рынками.
Полезным первым шагом перед сбором документации является объективный анализ объема вашей торговли, данных о владельцах и структуры бизнеса с учетом этих четырёх критериев. Компания «Стельмах и партнеры» проводит именно такую оценку для заявителей, претендующих на статус «торговца по договору», в том числе помогает систематизировать контракты, счета-фактуры и документы о доставке или оказании услуг в единую историю торговых операций.
Что считается «значительной и непрерывной» торговлей?
USCIS не устанавливает фиксированного минимального порога в долларах для торговой визы E-1, что удивляет многих заявителей, полагающих, что эта категория действует по аналогии с инвестиционной визой. Вместо этого эксперты по рассмотрению заявлений анализируют динамику торговых отношений в динамике. Торговые отношения, основанные на частых и повторяющихся сделках в течение многих месяцев или лет, как правило, являются более весомым доказательством, чем единичная крупная поставка или контракт, даже если сумма крупной сделки выше.
| Коэффициент достоверности | Почему это важно |
|---|---|
| Количество сделок | Частые, повторяющиеся сделки свидетельствуют о постоянных деловых отношениях, а не о разовом событии. |
| Доля торговли в общей деятельности компании | Торговая деятельность должна составлять значительную долю от общего объема коммерческой деятельности компании. |
| Стабильность в динамике | Документированная история торговых операций, охватывающая несколько кварталов, укрепляет элемент «непрерывности». |
| Достаточность дохода | Торговая деятельность должна приносить доход, достаточный для обеспечения проживания трейдера и, при необходимости, лиц, находящихся на его иждивении. |
Заявители, которые только начинают налаживать торговые отношения с США, порой сталкиваются с трудностями при выполнении требования о непрерывности деятельности. В таких случаях хорошо задокументированная динамика развития — подписанные контракты, заказы на поставку и реалистичный краткосрочный прогноз — может помочь продемонстрировать, что торговля носит не просто спекулятивный характер.
Какие виды торговой деятельности соответствуют требованиям?
Понятие «торговля» в рамках правил визы E-1 охватывает более широкий спектр деятельности, чем просто обмен материальными товарами. К видам деятельности, соответствующим требованиям, как правило, относятся:
- Товары и продукция — импорт или экспорт материальных товаров между страной-участницей договора и США.
- Услуги — включая консультационные, инженерные, бухгалтерские или иные профессиональные услуги, оказываемые на трансграничной основе.
- Технологии и лицензирование — передача или лицензирование технологий, патентов или интеллектуальной собственности.
- Международная банковская деятельность — соответствующие критериям финансовые услуги, оказываемые между страной-участницей договора и рынками США.
- Страхование — страхование и сопутствующие страховые услуги, содержащие компонент трансграничной торговли.
- Туризм и транспорт — определенные услуги в сфере туризма и грузоперевозок, соответствующие определению торговли.
- Сбор новостей — деятельность СМИ, занимающихся международным обменом новостями.
Общим критерием для всех этих категорий является то, что объект торговли должен быть идентифицируемым, пригодным для торговли и активно перемещаться между США и страной-участницей договора — а не просто представлять собой внутреннюю коммерческую деятельность в США со второстепенной связью с зарубежными странами.
Основные участники торговли и ключевые сотрудники
Статус E-1 не ограничивается только владельцем бизнеса. Данная категория также распространяется на соответствующих критериям сотрудников предприятия, осуществляющего торговлю в рамках международного соглашения, при условии, что эти сотрудники занимают руководящие или контролирующие должности либо обладают навыками, необходимыми для деятельности компании. Обычные или неквалифицированные работники, как правило, не подпадают под эти критерии, даже если сотрудник имеет гражданство страны-участницы соглашения.
Основателям, сравнивающим визу E-1 с другими вариантами для компаний на ранней стадии развития, может быть полезно рассмотреть все доступные варианты в сопоставительном виде. Более широкий обзор категорий виз, доступных для основателей, создающих компании из-за рубежа, позволяет понять, как виза E-1 соотносится с визами E-2, H-1B и другими категориями, актуальными для основателей.
E-1 и E-2: в чем разница
Визу E-1 часто путают с её близкой «родственницей» — визой E-2 для инвесторов по договору, и эти две визы действительно имеют некоторые общие структурные особенности: гражданство страны-участницы договора, владение контрольным пакетом акций и временный, подлежащий продлению срок пребывания. Ключевое различие заключается в том, что определяет право на получение визы. Статус E-1 получается на основании текущего объема торговли; статус E-2 — на основании существенных капиталовложений в действующее предприятие в США. Основателю, который активно вкладывает капитал, а не занимается торговлей товарами или услугами, как правило, целесообразно рассмотреть требования к доле владения и капиталу, предъявляемые к инвесторам по договору, вместо стратегии E-1 или наряду с ней.
Пошаговая инструкция: как подать заявление на получение визы E-1
- Проверка соответствия критериям. Подтвердите гражданство страны-участницы договора, долю владения, а также определите, соответствует ли текущий объем торговли критерию существенности.
- Задокументируйте историю торговых операций. Соберите договоры, счета-фактуры, накладные, соглашения об оказании услуг и финансовую отчетность, отражающие динамику торговых операций с течением времени.
- Подготовьте ходатайство или заявление. Заявители, находящиеся за пределами США, как правило, подают документы непосредственно в консульство; заявители, уже имеющие действующий неиммиграционный статус, могут подать заявление об изменении статуса через USCIS.
- Заполните необходимые формы. Как правило, это включает форму DS-160 — заявление на получение неиммиграционной визы для подачи в консульство, а также сопроводительную документацию по программе «Торговые представители по международным соглашениям».
- Присутствуйте на собеседовании или дождитесь принятия решения. Заявители, подающие документы через консульство, проходят собеседование; заявления, поданные в USCIS, рассматриваются на основании представленных документов.
- Отвечайте на все запросы о предоставлении подтверждающих документов. Если сотрудник требует дополнительных доказательств объема торговли или права собственности, крайне важно своевременно предоставить четко структурированный ответ.
Большинство заявлений на визу категории E-1 подаются за рубежом через посольство или консульство США, поэтому рекомендуется заранее, до даты собеседования, хорошо ознакомиться с процедурой подачи консульских заявлений на визы категории E и другие неиммиграционные визы, уделив особое внимание заполнению формы DS-160 и подготовке необходимых подтверждающих документов.
Как долго действует статус E-1?
Виза категории E-1, как правило, выдается первоначально на срок до двух лет и может продлеваться неограниченное количество раз, при условии что соответствующие торговые отношения продолжают соответствовать критериям визы E-1. Максимальное количество продлений не ограничено, что делает визу E-1 привлекательной для торговых представителей, поддерживающих прочные и долгосрочные деловые отношения с Соединенными Штатами.
Однако сроки рассмотрения заявлений и ожидания собеседования могут меняться из года в год в зависимости от кадрового обеспечения консульств и уровня спроса. Наш анализ текущих сроков ожидания в консульствах, касающихся категорий виз, выдаваемых на основании международных договоров, охватывает тенденции в расписании, которые также затрагивают заявителей по визам категории E-1, подающих заявления за рубежом, поскольку дела по визам категорий E-1 и E-2 зачастую рассматриваются в одних и тех же визовых отделах.
Распространенные ошибки, которые приводят к задержке или отклонению ходатайств по визе E-1
- Рассмотрение предприятия как второстепенного. Бизнес, существующий исключительно для обеспечения жизнедеятельности предпринимателя и не приносящий дохода, превышающего минимальные расходы на проживание, может поставить под сомнение соблюдение требования о «значительной торговой деятельности».
- Опора на одну крупную сделку. Одна значительная сделка без систематического ведения торговой деятельности редко соответствует критерию непрерывности.
- Смешение визы E-1 с иммиграционными намерениями. Виза E-1 относится к категории неиммиграционных виз, и доказательства, указывающие на твёрдое намерение отказаться от иностранного места жительства, могут создать сложности.
- Неполная документация о праве собственности. Корпоративные документы, в которых не указано четко, что 50 % доли принадлежит гражданину страны-участницы договора, являются одной из наиболее распространённых причин задержек.
Недостаточное внимание к документации в отношении сотрудников, выполняющих важные функции. В заявлениях сотрудников необходимо указать конкретные управленческие, руководящие или профессиональные навыки, обосновывающие присвоение классификации E-1 — одного только названия должности недостаточно.
Заявители, получившие запрос о предоставлении подтверждающих документов по любому из этих вопросов, не должны рассматривать это как тупиковую ситуацию; хорошо обоснованный ответ зачастую позволяет развеять сомнения сотрудника.
Если вы не соответствуете требованиям для получения визы E-1: альтернативные варианты
Не у каждого владельца бизнеса объем торговли достаточен для обоснования ходатайства по категории E-1, и это нормально — вам могут больше подойти несколько других категорий. Инвесторы, которые вкладывают капитал в новое или существующее предприятие в США, а не занимаются торговлей товарами или услугами, часто обращают внимание на путь получения грин-карты, основанный на соответствующих требованиям капиталовложениях, для которого гражданство страны-участницы договора вовсе не требуется.
Основателям компаний, находящихся на ранней стадии развития, которые все еще налаживают деловые отношения или чья структура собственности пока не достигает 50-процентного порога, рекомендуется более внимательно изучить критерии отбора для категорий виз инвесторов и предпринимателей, прежде чем принимать окончательное решение о конкретной стратегии подачи заявления. Предприниматели, стремящиеся в конечном итоге получить постоянное место жительства, часто интересуются вариантами перехода с визы E-1 на грин-карту, поскольку наращивание объема торговли для получения визы E-1 при одновременном изучении возможности подачи заявки по программе EB-5 или по категории, основанной на трудоустройстве, является распространенной долгосрочной стратегией.
Получение помощи в оформлении документов для визы E-1 (торговая виза)
Категория E-1 вознаграждает тщательную подготовку. Сотрудники иммиграционной службы оценивают историю ведения бизнеса, а не просто заполненную форму, поэтому качество ваших договоров, счетов-фактур и финансовой отчетности зачастую определяет исход дела в большей степени, чем какой-либо отдельный элемент заявления. Сотрудничество с опытной иммиграционной командой помогает обеспечить четкую систематизацию доказательств ведения коммерческой деятельности, безупречность документации о праве собственности, а также правильное оформление ходатайств сотрудников с учетом конкретных должностных обязанностей, обосновывающих статус E-1. Иммиграционные адвокаты компании Stelmakh & Associates Inc регулярно сопровождают участников торговых соглашений и их сотрудников на всех этапах — от проверки соответствия требованиям и разработки стратегии подготовки документов до подачи заявления от начала до конца.
Часто задаваемые вопросы
В чём заключается разница между визами E-1 и E-2?
Виза E-1 выдается на основании значительного объема международной торговли между США и страной-участницей договора, тогда как виза E-2 — на основании значительных капиталовложений в американское предприятие. Для получения обеих виз требуется гражданство страны-участницы договора и владение контрольным пакетом акций, однако виды деятельности, дающие право на их получение, различаются.
Какой объем торговли необходим для получения визы категории E-1?
Фиксированного минимального порога в долларах не существует. Вместо этого сотрудники оценивают, является ли торговая деятельность значительной по отношению к масштабам бизнеса, носит ли она постоянный характер и достаточна ли она для обеспечения проживания трейдера и лиц, находящихся на его иждивении.
Могут ли сотрудники компании, занимающейся торговлей в рамках договора E-1, также получить визу E-1?
Да. Сотрудники, занимающие руководящие или управленческие должности, либо обладающие навыками, необходимыми для деятельности предприятия, могут претендовать на статус E-1 при условии, что они имеют гражданство той же страны-участницы договора, что и работодатель.
Каков срок действия визы E-1 и можно ли её продлить?
Виза категории E-1, как правило, выдается первоначально на срок до двух лет и может продлеваться неограниченное количество раз, при условии что торговые отношения по-прежнему соответствуют критериям визы E-1.
Позволяет ли виза E-1 получить грин-карту?
Виза E-1 относится к категории неиммиграционных виз и не дает прямого права на получение статуса постоянного резидента. Торговцы, заинтересованные в получении «грин-карты», как правило, рассматривают отдельные категории, основанные на трудоустройстве или инвестициях.
Какие страны имеют право на получение визы E-1 для торговцев в рамках международного соглашения?
Право на участие зависит от того, заключила ли страна гражданства заявителя с Соединенными Штатами соответствующий договор о торговле и судоходстве, торговое соглашение или равнозначное соглашение. Перечень стран, с которыми заключены такие договоры, ведется Государственным департаментом США.
Может ли мой супруг работать в США по визе E-1?
Супруги основных заявителей по визе E-1 автоматически получают право на работу в США в связи со своим статусом E-1, при этом подача отдельного заявления на получение разрешения на работу не требуется. Не состоящие в браке дети в возрасте до 21 года могут сопровождать торговца, однако не имеют права на работу.
Что произойдет, если в отношении моего ходатайства по визе E-1 поступит запрос о предоставлении доказательств?
Запрос о предоставлении доказательств, как правило, означает, что должностное лицо нуждается в дополнительной документации по конкретному вопросу, например, по объему торговли или вопросам владения. Своевременный и четко структурированный ответ, в котором подробно рассматривается именно тот вопрос, который был поднят, обычно является наилучшим способом получить одобрение.