Quienes viajan a Estados Unidos para un breve viaje de negocios, vacaciones o tratamiento médico generalmente necesitan una visa de visitante B-1 o B-2. La visa B-1 cubre actividades empresariales temporales como asistir a reuniones, negociar contratos o consultar con asociados, mientras que la visa B-2 cubre turismo, visitas a familiares o recibir atención médica. Ambas son visas no inmigrantes, por lo general emitidas para estancias de hasta seis meses, y ninguna autoriza empleo en Estados Unidos. Dado que los funcionarios consulares examinan detenidamente cada solicitud de visa de visitante, entender los requisitos antes de solicitar puede marcar una diferencia real en sus probabilidades de aprobación.
Una visa de visitante es una visa temporal y no inmigrante que permite a ciudadanos extranjeros ingresar a Estados Unidos por un propósito definido y por un período limitado. No conduce directamente a la residencia permanente, y no permite al titular trabajar para un empleador estadounidense ni recibir un salario de una fuente en Estados Unidos. En cambio, existe únicamente para visitas breves vinculadas a negocios, turismo, familia o atención médica.
La visa B-1 está diseñada para personas que ingresan a Estados Unidos para realizar actividades relacionadas con negocios que no llegan a constituir empleo. Ejemplos comunes incluyen asistir a ferias comerciales, negociar un contrato, consultar con socios comerciales, resolver una herencia o participar en un programa corto de capacitación impartido por una filial en Estados Unidos. Un visitante B-1 no puede recibir un salario de una empresa estadounidense ni realizar labores manuales ni prestar servicios que compitan con la fuerza laboral local.
La visa B-2 cubre turismo, vacaciones, visitar a amigos o familiares, asistir a una boda u otro evento social y recibir tratamiento médico. Suele emitirse junto con la B-1 como una visa combinada B-1/B-2 cuando los planes del viajero abarcan ambos fines. Para un análisis más detallado de cómo se aplican ambas categorías en la etapa de entrevista, nuestro artículo sobre las diferencias prácticas entre una visa B-1 y una B-2 desglosa la distinción con mayor detalle.
Como las visas de visitante forman parte de un sistema más amplio de categorías de visas de corta duración, ayuda ver cómo se comparan con otras opciones. Nuestra práctica de visas temporales no inmigrantes en Seattle abarca desde visitantes B-1/B-2 hasta profesionales H-1B, brindando a los clientes una visión completa de qué categoría realmente se ajusta a sus planes.
Los ciudadanos de ciertos países pueden omitir por completo la solicitud de visa y viajar bajo el Programa de Exención de Visa (VWP), utilizando en su lugar un Sistema Electrónico para la Autorización de Viaje (ESTA) aprobado. A primera vista, los viajes bajo el VWP se parecen al estatus B-1/B-2, pero las dos opciones difieren en varios aspectos importantes:
USCIS y el Departamento de Estado trazan una línea clara entre las actividades permitidas con una visa B-1/B-2 y aquellas que requieren una categoría de visa completamente diferente.
Si su objetivo real es trabajar o crear una empresa en Estados Unidos y no solo visitar, una visa de visitante no es la herramienta adecuada. Nuestra guía sobre las opciones de visa disponibles para fundadores que se mudan a Estados Unidos recorre varias de las categorías con autorización de trabajo que podrían encajar mejor.
Complete en línea el Formulario DS-160, la solicitud de visa no inmigrante que abarca sus antecedentes, planes de viaje y el propósito del viaje.
Pague la tarifa de la solicitud de visa (MRV) y conserve el recibo de pago para su entrevista.
Programe su entrevista en la embajada o el consulado de Estados Unidos con jurisdicción sobre su lugar de residencia.
Reúna los documentos de respaldo, incluido su pasaporte, la página de confirmación del DS-160, la foto y evidencia de lazos con su país de origen.
Acuda a su entrevista y responda a las preguntas del funcionario consular con claridad y de forma coherente con su solicitud escrita.
Reciba una decisión: aprobación, una denegación conforme a la Sección 214(b), o una solicitud de procesamiento administrativo adicional.
Respuestas coherentes y bien documentadas importan en cada etapa de este proceso. Nuestro equipo de tramitación consular en Seattle prepara habitualmente a los clientes para la etapa de entrevista, desde organizar la evidencia hasta anticipar las preguntas que probablemente hará un funcionario.
El motivo de denegación más frecuente es la Sección 214(b) de la Ley de Inmigración y Nacionalidad, que presume que todo solicitante tiene intención de inmigrar a menos que demuestre lo contrario. Las razones típicas de denegación incluyen:
La mayoría de los visitantes B-1/B-2 son admitidos por hasta seis meses, aunque el período exacto lo fija el oficial de CBP en el puerto de entrada, no la visa en sí. Si sus circunstancias cambian, en algunos casos es posible una prórroga de estadía al presentar el Formulario I-539 antes de que venza su período autorizado. Quedarse más tiempo del permitido, incluso brevemente, puede generar complicaciones serias para viajes futuros a Estados Unidos y otras solicitudes de visa, por lo que conviene dejar un margen en lugar de ajustar su viaje al límite.
Algunos visitantes llegan con la intención de un viaje corto y luego descubren una oportunidad de negocios real, quizá la posibilidad de invertir en o lanzar una empresa en Estados Unidos. En esos casos, una visa E-2 de inversionista por tratado puede ajustarse mucho mejor que intentar estirar el estatus B-1 más allá de sus límites. Como una visa de visitante no conlleva un camino incorporado hacia un estatus diferente, cualquiera que esté considerando una mudanza a más largo plazo a Estados Unidos debería definir la categoría adecuada antes de su viaje, no después.
| Característica | Visa B-1 de negocios | Visa B-2 de visitante |
|---|---|---|
| Propósito | Reuniones, negociaciones, capacitaciones cortas | Turismo, visitas familiares, atención médica |
| Estadía típica | Hasta 6 meses | Hasta 6 meses |
| Empleo permitido | No | No |
| Opción combinada | A menudo se emite como B-1/B-2 | A menudo se emite como B-1/B-2 |
| Posibilidad de prórroga | Sí, mediante el Formulario I-539 | Sí, mediante el Formulario I-539 |
Una visa B-1 o B-2 le brinda una forma legítima y bien definida de visitar Estados Unidos por negocios o por placer, pero la aprobación depende de demostrarle al funcionario consular que su viaje es temporal y que tiene razones reales para regresar a casa. Prepare su documentación con antelación, mantenga sus planes de viaje específicos y coherentes, y no trate la entrevista como una formalidad. Ya sea que viaje a Seattle para una conferencia o planifique una visita familiar, trabajar con Stelmakh & Associates Inc pone a un equipo experimentado detrás de su solicitud desde el DS-160 hasta su entrevista consular. Nuestros abogados también asisten a clientes que viajan hacia o a través de Chicago, Austin, San Francisco y New York, adondequiera que sus planes en Estados Unidos lo lleven.
La visa B-1 cubre actividades empresariales temporales como reuniones, negociaciones o capacitaciones, mientras que la visa B-2 cubre turismo, visitas familiares y tratamiento médico. Muchos viajeros reciben una visa combinada B-1/B-2 cuando su viaje abarca ambos fines.
La mayoría de los visitantes son admitidos por hasta seis meses, aunque el oficial de CBP en su puerto de entrada fija el período exacto en su registro I-94, no la visa en sí.
No. Las visas de visitante no autorizan el empleo ni recibir un salario de un empleador estadounidense. Realizar trabajo no autorizado puede poner en riesgo su estadía actual y futuras solicitudes de visa.
En algunos casos, sí. Puede presentar el Formulario I-539 antes de que venza su estadía autorizada para solicitar más tiempo, aunque la aprobación depende de sus circunstancias específicas.
Lleve su pasaporte, la página de confirmación del DS-160, una foto y evidencia de lazos con su país de origen, como constancias de empleo, propiedad u obligaciones familiares que demuestren que piensa regresar.
La razón más común es la Sección 214(b), que presume intención de inmigrar a menos que el solicitante demuestre lo contrario. Planes de viaje vagos, lazos débiles con el país de origen y respuestas inconsistentes suelen contribuir a la denegación.
Algunos solicitantes, como ciertos casos de renovación, pueden calificar para una exención de entrevista, pero esto lo decide el funcionario consular y no está garantizado para quienes solicitan por primera vez.
Es posible en circunstancias limitadas, pero una visa de visitante no incluye una vía incorporada hacia la autorización de trabajo. Quien planee una mudanza a más largo plazo debería analizar la categoría adecuada con un abogado antes de su viaje.
Our main phone line is temporarily unavailable while we complete a number transfer. Please use this number to reach us for now:
+1 (206) 886-0315Thank you for your patience — normal service resumes shortly.