Імміграційні юристи на основі шлюбу

Покрокове керівництво про те, як отримати шлюбну грін-карту США

Щоб мати право на отримання імміграційної візи для подружжя (грін-карти), ви повинні одружитися з громадянином або постійним резидентом США і бути не молодше 18 років. Ви також повинні довести, що ваш шлюб є добросовісним, тобто укладений з метою створення сім’ї, а не виключно для отримання грін-карти.

Хоча процес подачі заяви на отримання грін-карти через шлюб можна пройти самостійно, він може бути складним і тривалим. Досвідчений імміграційний юрист допоможе вам відповідати всім вимогам, подати повну і точну заяву, а також вирішити всі потенційні проблеми. Заплануйте Zoom-дзвінок з адвокатом Катею Стельмах тут, щоб скласти безпечний імміграційний план.

Дружина та чоловік проводять час разом у спільній білій квартирі, граючи на піаніно в чотири руки

Налаштування статусу

Якщо чоловік/дружина-іноземець вже перебуває в США, процес, як правило, включає наступні кроки:

 

  • Подати петицію: Громадянин США або чоловік/дружина, що постійно проживає в США, повинен подати Петицію для іноземного родича (Форма I-130 ) до Служби громадянства та імміграції США (USCIS) від імені чоловіка/дружини, що є іноземним громадянином.
  • Подати заяву на отримання грін-карти: Після того, як петиція буде схвалена, чоловік/дружина іноземця може подати заяву на отримання грін-карти, подавши форму I-485 (Заява про реєстрацію постійного місця проживання або зміну статусу) разом з підтверджуючими документами, такими як свідоцтво про шлюб, свідоцтво про народження, довідки з поліції та інша документація, пов’язана з правом на отримання посвідки на тимчасове проживання.
  • Відвідати співбесіду: Від пари може знадобитися пройти співбесіду з USCIS, щоб відповісти на питання про їхні стосунки.
  • Отримати грін-карту: Якщо заявка буде схвалена, чоловік/дружина іноземця отримає шлюбну грін-карту, яка дозволить йому/їй постійно жити і працювати в США.

Консульське оформлення

Якщо чоловік/дружина-іноземець перебуває за кордоном, процес буде складатися з наступних етапів:

 

  • Подати петицію (форма I-130 ) до Служби імміграції та натуралізації США (USCIS) від імені вашого чоловіка/дружини. Ви повинні надати біографічну інформацію, докази вашого шлюбу, а також докази вашого громадянства США або статусу ЛНР.
  • Чекайте на схвалення. Як тільки петиція буде схвалена, USCIS надішле її до Національного візового центру (NVC), який є частиною Державного департаменту США.
  • Сплатіть збори та подайте документи. NVC надішле вам листа з інструкціями. Дотримуючись їх, ви сплатите збори та надасте біографічну інформацію, цивільні документи (наприклад, свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб), довідки з поліції та докази фінансової підтримки з боку чоловіка/дружини-громадянина США (або постійного резидента США).
  • Відвідайте співбесіду. Після того, як NVC розгляне всі документи, вони призначать співбесіду в посольстві або консульстві США в країні, де проживає ваш чоловік/дружина. Ваш чоловік/дружина повинен бути присутнім на співбесіді та відповісти на запитання про своє походження, стосунки з вами та наміри щодо перебування у Сполучених Штатах.
  • Отримайте візу. Консульство США поставить штамп імміграційної візи в паспорт вашого чоловіка/дружини. Ваш чоловік/дружина повинен буде сплатити збір до Державного департаменту США за друк своєї грін-карти. Вони повинні будуть в’їхати в США протягом терміну дії штампу імміграційної візи і стати законними постійними резидентами після в’їзду. Грін-карту буде надіслано поштою на вашу домашню адресу.
Процес може зайняти кілька місяців або навіть років, залежно від різних факторів, таких як завантаженість USCIS і час обробки документів посольством або консульством. Будь ласка, зателефонуйте до нашого офісу за номером +1 206-605-0550 для консультації, щоб переконатися, що всі ваші заяви заповнені правильно і підкріплені належними доказами.
Молода пара цілується під час подорожі до США

Контрольний список для подачі заяви на отримання грін-карти на підставі шлюбу

Налаштування статусу
Форма I-485, Заява про реєстрацію постійного місця проживання або зміну статусу
Форма I-130, Петиція для іноземного родича (подається чоловіком/дружиною громадянина США)
Форма I-130A, Додаткова інформація для чоловіка/дружини бенефіціара
Докази добросовісного шлюбу, такі як свідоцтво про шлюб, спільні фінансові документи, фотографії, тощо.
Заява про підтримку (форма I-864) від чоловіка/дружини громадянина США або спільного спонсора разом із підтверджуючими документами
Акт медичного огляду (форма I-693) від призначеного цивільного хірурга
Докази імміграційного статусу бенефіціара в США (якщо є)
Докази будь-якої юридичної зміни імені (якщо є)
Оплата зборів за необхідні форми та послуги
Фотографії паспортного зразка
Цивільні документи, такі як свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, свідоцтва про розлучення для всіх попередніх розлучень і т.д.
Консульське оформлення
Форма DS-260, Заява на імміграційну візу та реєстрацію іноземця
Форма I-130, Клопотання про іноземного родича (подається чоловіком/дружиною-громадянином США)
Докази добросовісного шлюбу, такі як свідоцтво про шлюб, спільні фінансові документи, фотографії і т.д.
Заява про підтримку (Форма I-864) від чоловіка/дружини-громадянина США
Цивільні документи, такі як свідоцтво про народження, свідоцтво про шлюб, довідка про несудимість і т.д.
Звіт про медичний огляд від призначеного лікаря
Фотографії паспортного зразка
Плата за необхідні форми та послуги

Поширені запитання

Який час обробки петиції на отримання грін-карти на підставі шлюбу в 2023 році?
Час обробки Форми I-485 може варіюватися в залежності від кількості нерозглянутих заяв у Службі імміграції та натуралізації США (USCIS) і складності справи. Поточний загальний час очікування становить близько 10-18 місяців (варіюється в залежності від вашого місцезнаходження і того, чи перебуваєте ви у шлюбі з власником грін-карти або громадянином США).

Однак USCIS оголосила нові часові цілі на 2024 рік, де вони мають на меті обробляти форму I-485 за 6 місяців.

Чи доступна преміальна обробка для петицій на отримання грін-карти на підставі шлюбу?
Преміум-процесинг дозволяє прискорити розгляд певних типів заяв за додаткову плату. Але наразі вона недоступна для петицій на отримання грін-карти на підставі шлюбу.

Однак у майбутньому USCIS може запропонувати преміум-обробку для деяких заяв, тому завжди корисно проконсультуватися з імміграційним адвокатом, щоб дізнатися , чи з’явиться така можливість.

Що таке афідевіт про підтримку?
Заява про підтримку – це юридичний документ, в якому громадянин або постійний резидент США зобов’язується фінансово підтримувати подружжя-іноземців для задоволення їхніх основних потреб. Заява про підтримку допомагає гарантувати, що чоловік/дружина-іноземець не стане державним утриманцем.
Як написати афідевіт на шлюбну грін-карту?
Щоб написати заяву про підтримку, ви повинні вказати своє повне ім’я, контактну інформацію та ваші стосунки з чоловіком/дружиною-іноземцем. Ви також повинні надати інформацію про свій дохід, активи та статус зайнятості, щоб продемонструвати, що ви відповідаєте мінімальним вимогам до доходу. Вимоги до доходу залежать від кількості осіб у вашому домогосподарстві, включаючи вас, вашого чоловіка/дружину та будь-яких утриманців.

Ви можете знайти зразок форми Affidavit of Support (Форма I-864 ) на сайті USCIS.

Будь ласка, проконсультуйтеся з імміграційним юристом, щоб переконатися, що ви надаєте точну і повну інформацію і надаєте достатньо підтверджуючих фінансових документів.

Які вимоги до мінімального доходу для отримання грін-карти на підставі шлюбу?
Вимоги до мінімального доходу для отримання грін-карти на підставі шлюбу варіюються залежно від розміру вашої родини. Станом на 2023 рік мінімальний дохід для більшості заявників становить 125% від Федерального прожиткового мінімуму (100% для державних службовців та військовослужбовців).

Наприклад, станом на 2023 рік мінімальний дохід для домогосподарства з двох осіб (заявника та бенефіціара) при 125% ПМ становить $21 550, а при 100% ПМ – $17 240.

Можливо, вам доведеться знайти спільного спонсора, якщо ви не відповідаєте вимогам щодо доходу.

Рекомендації можуть змінюватися з часом, тому завжди краще проконсультуватися з імміграційним адвокатом, щоб переконатися, що ви відповідаєте вимогам щодо доходу для отримання грін-карти на підставі шлюбу.

Які документи я можу додати до петиції на підставі шлюбу як доказ добросовісних подружніх стосунків?
При подачі заяви на отримання грін-карти на підставі шлюбу USCIS вимагатиме докази того, що ваш шлюб є справжнім, а не укладений виключно з метою імміграції. Наступні приклади документації можуть бути використані для підтвердження ваших стосунків:

  • Свідоцтво про шлюб (оригінал або завірена копія).
  • Спільна оренда або документи про право власності на нерухомість.
  • Спільні банківські рахунки або кредитні картки.
  • Спільні податкові декларації.
  • Фотографії вас як пари, зі спільними родичами та друзями (особливо ті, що зроблені під час важливих життєвих подій, таких як весілля, свята та відпустки).
  • Свідчення під присягою (заяви під присягою від друзів і членів сім’ї, що засвідчують справжність ваших стосунків).
  • Записи про подорожі (квитки, бронювання готелів, …).
  • Листування: (листи, електронні листи або романтичні чати між вами і вашим чоловіком/дружиною).

Важливо надати якомога більше доказів для встановлення справжності ваших стосунків. USCIS розгляне всі надані докази і може запросити додаткову документацію або призначити співбесіду, щоб оцінити справжність шлюбу.

Будь ласка, проконсультуйтеся з імміграційним юристом, які документи, що засвідчують ваш фактичний шлюб, ви можете надати у ваших конкретних обставинах.

У чому різниця між IR1 та CR1?
IR1 і CR1 – це два різних типи імміграційних віз для подружжя громадян США.

IR1 розшифровується як “Immediate Relative 1” (“Найближчий родич 1”). Цей тип візи видається тим, хто перебуває у шлюбі більше двох років. Віза IR1 – це імміграційна віза, яка дозволяє чоловікові/дружині в’їхати в США в якості законного постійного резидента (власника грін-карти).

CR1 розшифровується як “Умовний резидент 1”. Ця віза видається чоловікові або дружині громадянина США, які перебувають у шлюбі менше двох років. Віза на імміграцію в США

CR1 вимагає додаткового кроку для зняття умов постійного проживання (протягом 90 днів до другої річниці в’їзду в США), в той час як віза IR1 цього не вимагає.

Які типові запитання ставлять офіцери на співбесіді?
Під час співбесіди на отримання грін-карти на підставі шлюбу імміграційний офіцер задаватиме питання, щоб визначити, чи є ваш шлюб справжнім і чесним.

Добросовісність означає, що ваші стосунки ґрунтуються на любові та прагненні до спільного життя, а не лише на імміграційних цілях.

Деякі з типових запитань, які можуть бути задані, включають наступні:

  • Як ви познайомилися зі своїм чоловіком?
  • Коли і де ви одружилися?
  • Що ви робили на свою останню річницю?
  • Які хобі та інтереси у вашого чоловіка/дружини?
  • Хто займається домашніми справами?
  • Хто оплачує рахунки та управляє фінансами?
  • Як ви святкували свій останній день народження чи свято разом?
  • Які ваші плани на майбутнє як пари?

Імміграційний офіцер може також поставити запитання про ваше походження та імміграційну історію. Важливо бути чесним і правдивим у своїх відповідях під час співбесіди та надати будь-яку додаткову документацію або докази, які може попросити імміграційний офіцер.

Якщо у вас є побоювання щодо процесу співбесіди або ви не знаєте, як підготуватися, може бути корисно проконсультуватися з досвідченим імміграційним адвокатом.

Які незвичні запитання ставили на співбесіді заявникам на отримання грін-карти на підставі шлюбу?
Хоча більшість питань на співбесіді для отримання грін-карти на підставі шлюбу зосереджені на визначенні автентичності стосунків, траплялися випадки, коли співробітники імміграційної служби ставили незвичні або несподівані запитання:

  • На якому боці ліжка ви спите?
  • Якою зубною пастою користується ваша дружина/чоловік?
  • У що ти вчора лягла спати?
  • Хто найчастіше готує вечерю?
  • Якою маркою шампуню ви користуєтеся?
  • Який улюблений ресторан вашого чоловіка/дружини?

Хоча такі питання можуть здатися недоречними або навіть нав’язливими, вони покликані допомогти визначити справжність стосунків, перевіривши знання заявника про повсякденне життя і звички його/її чоловіка/дружини. Важливо відповідати на ці питання правдиво і якомога повніше, оскільки невідповідності або брак знань можуть викликати занепокоєння у співробітника імміграційної служби.

Чи можна не проходити співбесіду по грін-карті?
У деяких випадках співбесіда може бути скасована, якщо імміграційний офіцер буде задоволений інформацією, наданою у вашій заяві та супровідних документах. Однак це відбувається на розсуд офіцера і, швидше за все, у випадках, коли є переконливі докази справжніх стосунків і немає суттєвих проблем або занепокоєнь щодо вашої заяви.

Відмова від співбесіди може бути надана, якщо заявник надав достатні докази того, що шлюб є справжнім і добросовісним – документи, такі як спільні виписки з банківських рахунків, спільні договори оренди, спільні податкові декларації, фотографії та свідчення друзів і членів сім’ї, що підтверджують справжність відносин.

Чи потрібно проходити медичний огляд для отримання грін-карти на підставі шлюбу?
Так, як частина процесу подання заяви на отримання грін-карти на підставі шлюбу, ви повинні пройти медичний огляд у лікаря, схваленого Імміграційною службою США/Консульством, щоб переконатися, що у вас немає захворювань, які можуть становити загрозу для здоров’я населення. Зазвичай обстеження включає в себе фізичний огляд, вивчення історії хвороби та необхідні лабораторні аналізи.

Медичний огляд повинен бути проведений протягом одного року до дати співбесіди. Якщо медичний огляд був проведений задовго до співбесіди, вам може знадобитися пройти новий огляд.

Чи можна подати заявку, якщо у мене є судимість?
Судимість може вплинути на ваше право на отримання грін-карти на підставі шлюбу. Якщо ви подаєте заяву на отримання імміграційної візи в консульстві США за кордоном, ви повинні надати довідку з поліції з кожної країни, де ви проживали більше шести місяців з моменту досягнення 16-річного віку. Якщо ви подаєте заяву на зміну статусу на постійне проживання в США, Служба імміграції та натуралізації США (USCIS) проведе перевірку вашої біографії в рамках процесу розгляду заяви.

Певні кримінальні судимості можуть зробити вас неприйнятними для в’їзду в США (злочини, пов’язані з наркотиками, шахрайство, крадіжки, насильство, судимості за жорстоке поводження з дітьми). Однак деякі судимості можуть бути зняті, якщо ви зможете довести, що не становите загрози громадській безпеці.

Які можуть бути причини відмови у видачі грін-карти на підставі шлюбу?
Існує кілька причин, через які може бути відмовлено у видачі грін-карти на підставі шлюбу. Деякі з найпоширеніших причин включають

Невідповідність вимогам: якщо ви не відповідаєте вимогам, наприклад, вам заборонено в’їзд до США або ви не відповідаєте вимогам щодо рівня доходу, передбаченим в Affidavit of Support.

  • Ненадання необхідних документів: якщо ви не надали всі необхідні документи або надали неточну чи неповну інформацію.
  • Шахрайство або неправдива інформація: якщо USCIS встановить, що ви вчинили шахрайство або надали неправдиву інформацію у своїй заяві. Наприклад, спотворення справжності шлюбу, нерозкриття інформації про попередні шлюби або кримінальне минуле, або надання підроблених документів.
  • Відсутність доказів: якщо співробітник Служби імміграції та натуралізації США вважає, що вашому шлюбу не вистачає необхідного рівня зобов’язань.
  • Судимість: якщо у вас або вашого чоловіка/дружини є судимість, особливо за певні злочини (див. нижче).
  • Медичні питання: якщо у вас або вашого чоловіка/дружини є медичні проблеми, що загрожують громадському здоров’ю або безпеці.
  • Неявка на співбесіду: будь ласка, відвідайте співбесіду або поясніть свою відсутність належним чином.

Якщо вашу заяву відхилено, ви можете оскаржити рішення або подати повторну заяву з додатковими доказами чи документами. Проконсультуйтеся з імміграційним адвокатом, якщо ви стурбовані ймовірністю відмови або отримали відмову.

Як подати заяву на отримання картки соціального страхування?
Щоб подати заяву на отримання картки SSN, ви повинні мати законну підставу для її отримання, наприклад, дозвіл на роботу в Сполучених Штатах. Ви повинні зачекати щонайменше 10 днів після прибуття, перш ніж подавати заяву, щоб ваша інформація була оновлена в державних базах даних.

Ось кроки:

  1. Зберіть необхідні документи (для підтвердження вашого віку, особи та імміграційного статусу – наприклад, паспорт, візу, запис про прибуття/вибуття I-94 та дозвіл на працевлаштування).
  2. Заповніть форму SS-5 (включно з необхідними документами) і принесіть її, надішліть поштою до місцевого управління соціального забезпечення або надішліть в електронному вигляді.
  3. Після того, як ваша заява буде розглянута і схвалена, картка соціального страхування буде надіслана вам поштою.

Крім того, якщо ви вже подали заяву на отримання номера соціального страхування в рамках процесу подання заяви на отримання грін-карти (форма I-765 EAD), вам не потрібно подавати окрему заяву на отримання картки соціального страхування. Ваша картка соціального страхування буде надіслана поштою автоматично після видачі грін-карти.

Чи можу я працювати під час очікування на грін-карту?
Якщо ви перебуваєте в Сполучених Штатах на підставі шлюбної візи або подали заяву, ви можете мати право працювати, поки чекаєте на грін-карту.

Ось кілька варіантів:

  • Документ про дозвіл на працевлаштування (EAD): Якщо ви подаєте заяву на зміну статусу, ви можете одночасно подати форму I-765, Заяву на отримання дозволу на працевлаштування, щоб отримати EAD. EAD дозволяє вам працювати в Сполучених Штатах під час розгляду вашої заяви на отримання грін-карти.
  • H-1B, L-1, O-1, E-2, TN або інші неімміграційні робочі візи: Якщо ви вже працюєте на американського роботодавця або отримали пропозицію про роботу від американського роботодавця, ви можете мати право на отримання H-1B, L-1 або іншої робочої візи на основі працевлаштування. Ці візи дозволяють вам працювати в США на конкретного роботодавця протягом обмеженого періоду часу.

Важливо зазначити, що ви можете працювати в Сполучених Штатах тільки після отримання дозволу. Якщо ви працюєте без дозволу, ви можете зіткнутися з серйозними наслідками, включаючи депортацію. Якщо ви не впевнені у своєму праві працювати в Сполучених Штатах, зверніться до імміграційного адвоката.

Лише найближчим родичам громадян США (подружжю, батькам та дітям до 21 року) буде прощено нелегальне перебування та роботу без дозволу при зміні статусу на постійне проживання, і їхня заява на отримання грін-карти все одно буде схвалена.

Чи потрібно поновлювати мою грін-карту на підставі шлюбу?
Якщо ви отримали статус умовного постійного резидента, ваша грін-карта буде дійсна протягом двох років. Потім вам потрібно буде подати заяву на скасування цієї умови протягом 90 днів після другої річниці з дня видачі вашої грін-карти. Якщо ви отримали статус безумовного постійного резидента, ваша грін-карта буде дійсна протягом 10 років, і вам потрібно буде поновити її до закінчення терміну дії.

Зверніть увагу: якщо ви не продовжите свою грін-карту, ви можете втратити статус законного постійного резидента, що може призвести до депортації або інших імміграційних наслідків. Тому дуже важливо стежити за датою закінчення терміну дії вашої грін-карти і вчасно подавати документи на її продовження.

Ви можете подати заявку на продовження грін-карти за 6 місяців до закінчення терміну її дії.

Що станеться, якщо я розлучуся, маючи шлюбну грін-карту?
Якщо ви розлучитеся, поки у вас є грін-карта, видана на підставі шлюбу, це може вплинути на ваш імміграційний статус. Що потрібно мати на увазі:

Умовна посвідка на постійне проживання: Якщо ви були одружені менше двох років на момент отримання грін-карти, ви отримаєте умовний дозвіл на постійне проживання. Це означає, що ваша грін-карта буде дійсна протягом двох років, і вам потрібно буде подати заяву на скасування цієї умови протягом 90 днів після другої річниці з дня видачі вашої грін-карти.

Скасування умови: Щоб зняти умову щодо вашого постійного проживання, ви повинні подати форму I-751, Петицію про зняття умов щодо проживання, разом з вашим чоловіком або дружиною. Якщо ви розлучилися до другої річниці вашої грін-карти, ви все одно можете зняти цю умову самостійно, якщо зможете довести, що ваш шлюб був укладений з добрими намірами, а не з метою ухилення від імміграційного законодавства. Це називається відмовою від вимоги спільної подачі документів.

Можлива депортація: Якщо ви розлучилися до того, як отримали безумовну посвідку на постійне проживання, ви можете опинитися під загрозою депортації, якщо вам буде відмовлено у видачі грін-карти або якщо ви не зможете зняти умову про постійне проживання.

Якщо ви плануєте розлучення, маючи шлюбну грін-карту, обов’язково проконсультуйтеся з імміграційним адвокатом. Він може порадити вам варіанти і пояснити потенційні наслідки ваших дій.

Як і коли я можу подати заяву на громадянство після отримання грін-карти на підставі шлюбу?
Якщо ви отримали грін-карту через шлюб з громадянином США, ви можете мати право подати заяву на отримання громадянства США через натуралізацію після трьох років постійного проживання в країні.

Наступні критерії впливають на ваше право на участь у програмі:

  • Проживати в країні на законних підставах щонайменше три роки;
  • Фізично перебувати в США принаймні половину з цих трьох років;
  • перебувають у шлюбі та проживають з одним і тим же чоловіком/дружиною, громадянином США, протягом трьох років;
  • Не виїжджали за межі США в поїздки тривалістю понад шість місяців;
  • Будьте людиною з високими моральними якостями.

Якщо ви відповідаєте цим вимогам, ви можете подати форму N-400 “Заява про натуралізацію”, а також необхідні супровідні документи та сплатити збори. Після подання заяви вам буде призначено співбесіду та тест на натуралізацію.

Якщо ви отримали грін-карту через шлюб з постійним резидентом, а не громадянином США, вам доведеться почекати п’ять років, перш ніж ви матимете право подати заяву на отримання громадянства США.

Фото: OPPO Find X5 Pro та Нейтан Макбрайд на каналі Unsplash

Будь ласка, зателефонуйте нам за номером +1 206-605-0550 або запишіться на консультацію до нашого юриста для оцінки вашої справи

Перейти до вмісту